martes, 8 de septiembre de 2009

El Alfaguara le cambio la vida


Entrevista publicada en el suplemento Día D, del periódico El Panamá América

14 Día D PA Domingo 25.1 1 .07


Julio Montes Escala

La lluvia se había apoderado de la ciudad de Panamá, el jueves 15 del mes de la patria, a pesar de esto, Luis Leante presentó su novela ganadora del premio Alfaguara 2007; “Mira si yo te querré”, en la biblioteca Ernesto J Castillero.

Leante nos cuenta su reacción sobre este premio: “Fue una sorpresa muy grande. Uno envía siempre las novelas a los concursos literarios pensando que existe una posibilidad para ganarlo, pero la realidad enseña que es muy difícil competir con tantas obras de tantos países. Después fui haciéndome un poco a la idea de la dimensión del premio, pero tardé un tiempo en asimilar los cambios que se produjeron en mi vida en apenas unas horas”.

Durante la tertulia, de aproximadamente una hora, habla sobre su viaje al Sahara, escenario donde se desarrolla la obra, le preguntamos sobre lo que lo llevó a escribir una novela de amor, la cual se desarrolla en esos parajes y nos dice: “Un viaje. En 2001 fui a los campamentos de refugiados saharauis de Tinduf, y allí conocí de primera mano el drama de un pueblo, los saharauis, que llevan 32 años olvidados por la comunidad internacional. El desierto, los saharauis y una historia de amor que estaba madurando en mi cabeza desde hacía tiempo me movieron a escribir esta novela”.

Escribir una novela comprende distintas etapas, "Mira si yo te querré" no fue la excepción. Sobre esto señala Leante que “durante un año estuve
documentándome sobre la cultura y la historia del pueblo saharaui. Me entrevisté con muchos de ellos, además de funcionarios, militares y comerciantes que habían vivido en los años 70 en la antigua colonia española. Volví después a los campamentos de refugiados en 2002 y a partir de ese segundo viaje estuve durante poco más de un año encerrado con la redacción de la novela.

¿Se siente usted diferente ahora, como galardonado de este premio?
“Como persona no siento ninguna diferencia, pero entiendo que la atención a mi obra ha cobrado mayor interés. Ahora son muchos más los lectores que van a conocer lo que escribo y eso da una nueva dimensión a las historias que guardo en mi cabeza”.
En la feria del libro de Madrid, la escritora española Almudena Grandes, presentó la novela de Luis Leante. Almudena Grandes considera que aparte ser una novela de amor, es una obra sobre la identidad. Luis Leante añade a esta conclusión: “Efectivamente es una novela sobre la identidad. Eso está en la esencia de esta historia. Como caminos secundarios puedo añadir que también es una novela que habla sobre la injusticia, sobre el amor y sobre los sentimientos humanos”.
Luis Leante es profesor en Alicante y divide el tiempo entre el hecho de ser escritor y ser docente, y contesta al respecto de estos dos papeles: “Ha sido un proceso muy largo y complejo a lo largo de los últimos años. Hace 24 años que publiqué mi primer libro, y desde entonces mi carrera literaria y profesional han tenido que convivir y ajustarse irremediablemente. Ahora trabajo dando clases durante la mañana, le dedico la tarde a la familia y escribo por las noches. No siempre es fácil, pero si a uno le interesa algo de verdad se puede conseguir casi todo”.
Mira si yo te querré no es la única obra de Leante. Entre estas producciones de este escritor nacido en Murcia en 1963, están Vuelo de las termitas y El canto del zaigu; y el Alfaguara, no es el único premio obtenido, por este licenciado en Filología clásica y profesor de Latín.
Esta novela es mi décimo libro. Todos los libros anteriores son importantes para mí, pero la dimensión de esta última obra hace que sienta predilección por ella. Si tuviera que rescatar otros títulos entre mis favoritos me quedaría con "El vuelo de las termitas" y "Academia Europa".
Luis Leante también ha escrito guiones de cine y artículos periodísticos.

¿Qué diferencia siente entre el hacer cine, periodismo y literatura?
“Cada género tiene su propio carácter. La forma de abordar los temas y jugar con las ideas es distinta. Cuando escribo guiones tengo muy claro que lo que pienso está destinado a la pantalla, y con la literatura busco el gusto por la palabra. No me gusta mezclar los géneros, aunque considero que es legítimo.
Si hay algo cierto en la vida de muchos escritores es el aprecio hacia los maestros, pues, Leante tiene tres escritores capitales. Entre estos uno ya fallecido, Juan Rulfo; los otros dos son Gabriel García Márquez y Mario Vargas Llosa. Precisamente fue Vargas Llosa, como presidente del jurado en el premio Alfaguara, quien lo llamó al teléfono celular para informarle sobre el hecho de que su obra había sido la ganadora. Ante esta llamada y escuchar la voz del autor de la Fiesta del Chivo, Luis Leante, quien acostumbra a comentar con sus colegas sobre temas literarios y de igual manera hacerse bromas entre sus camaradas, haciendo pasar por escritores, pensó que se trataba de una “joda”; pero como ya sabemos que esta vez no fue así.
¡Hay que ver que la realidad supera a la ficción!.

No hay comentarios: